-
1 туктатып тору
приостана́вливать/приостанови́ть -
2 приостановить
сов.( что) туктату, туктатып тору -
3 туктату
понуд. от туктау1) остана́вливать/останови́тьпоездны туктату — останови́ть по́езд
сугышны туктату — останови́ть войну́
узгынчыны туктатып сорады — останови́л прохо́жего и спроси́л
хәрәкәтне туктату — останови́ть движе́ние
2) прекраща́ть/прекрати́тьбәхәсне туктату — прекрати́ть спор
эш туктату — (официа́льно) прекраща́ть рабо́ту
3) разг. заде́рживать/задержа́ть кого-л.син мине туктатма — ты меня́ не заде́рживай
4) прерыва́ть/прерва́ть (речь кого-л.)•- туктатып тору -
4 блокада
ж1) воен. блокада; камау, камап тоту2) перен. блокада3) физиол. блокада, блокадалау ( берәр әгъзаның функциясен туктатып тору) -
5 вентиль
ма) сыеклык, пар, газ агымын туктатып тору яки көйләү өчен җайланма -
6 задержать
сов.1) ( кого-что) тоткарлау, тотып калу2) ( что) (отсрочить) кичектерү, соңгарак калдыру3) ( что) туктату, әкренәйтү4) ( кого-что) тоту, кулга алу5) ( не отдать вовремя) вакытында кайтармау, озак тотузадержать долг зарплату — бурычны, хезмәт хакын вакытында кайтармау, бирмәү
задержать книгу — китапны озак тоту, китапны вакытында кайтармау
-
7 прервать
сов.1) ( что) туктату, туктатып тору, өзү2) (кого и без доп.) (перебить чью-л. речь) [сүзен] өзү, бүлү, бүлдерү
См. также в других словарях:
консервация — (КОНСЕРВАЦИЯЛӘҮ) – 1. Махсус эшкәртү, махсус шартлар тудыру юлы белән черүдән, бозылудан саклап калу 2. Нәр. б. үсешен, хәрәкәтен, эшен вакытлыча туктатып тору … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мораторий — Нин. б. сәбәпләр аркасында кайбер законнарның үтәлешен, өскә алынган бурычларны үтәүне туктатып тору … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өзгеч — 1. Электр чылбырында токның үтүен туктатып тору җайланмасы 2. Кайбер тезмәләрнең икенче компоненты булып килә: җан өзгеч, үзәк өзгеч, эч өзгеч … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ташлау — 1. Нәр. б. берәр җиргә (гадәттә югарыдан) ыргыту. Бик үк сак булмаган хәрәкәт белән күтәреп китереп кую 2. күч. Калдырып китү туган җирне ташлап... 4. Ярдәмсез калдыру, ярдәм итми башлау 5. Гыйшык мәхәббәт мөнәсәбәтләрен өзү 6. Берәр эшне,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тормоз — Берәр төрле машинаның эшләвен, баруын әкренәйтү яки бөтенләй туктату, туктатып тору өчен җайланган механизмнар системасы. ТОРМОЗ БИРҮ (САЛУ, ТОТУ) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бүлү — 1. Кисәкләргә, өлешләргә һ. б. аеру 2. Өләшү 3. Атап аерып кую, бирү. Аерым савытка салу (ашны) 4. мат. Бер санның икенче санны ничә тапкыр үз эченә алганлыгын белү; киресе: тапкырлау. Шул гамәлнең атамасы 5. Туктатып, өзеп тору (эшне, уйларны һ … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге